31 dec 2010 till 30 dec 2012
Show Europe - Show Belarus

Ekonomi

Utvecklingsprojekt
100 000 kr

Egna medel

350 000 kr


Kontakt

Culture Clinic
Maria Svensson
0707-72 56 50
maria.svensson@clutureclinic.org

SHOW EUROPE - SHOW BELARUS

Denna ansökan avser en begränsad del av projektet Show Europe – Show Belarus som Culture Clinic tillsammans med fem andra organisationer har fått beviljat stöd från EU-programmet Kultur 2007-2013. Anslaget från EU är på närmare två miljoner kronor och beviljas i den utsträckning projektet medfinansieras av lokala, regionala och statliga organisationer.
Konkret avser den här ansökan medfinansiering för de delar av projektet som kommer att äga rum i Sverige, samt en del där svenska konstnärer och musiker kommer att medverka i Vitryssland.

Sammanfattning
Tidpunkt: 20110101 – 20121231 (nedslag i Göteborg hösten 2011)
Deltagande länder: Sverige, Vitryssland, Estland, Litauen, Tyskland och Portugal
Innehåll: musik, fotografi och konst samt en internetbaserad plattform för konstnärligt utbyte
Mål: Interkulturell och gränsöverskridande dialog och utbyte

Bakgrund och kontext
Under det senaste decenniet har situationen i Vitryssland försämrats och landet har blivit mer och mer isolerat, särskilt inom områdena utbildning och kultur.
Vitryska kulturarbetare har begränsad tillgång till kommunikation med sina kollegor i andra länder och vice versa. På grund av bristande akademiskt utbyte och självisolering har kreativa människor begränsade kunskaper om de senaste tendenserna i samtida konst och händelser inom det kulturella området i världen. Det här projektet överbryggar isolering och för människor med olika kulturella uttryck och bakgrund samman för att tillsammans finna nya innovativa uttryck för överbryggande konst.
Projektet syftar till att möjliggöra kulturellt utbyte samt att underlätta en interkulturell dialog som kommer att berika arbetet med utvecklingen av kultur i allmänhet samt kommer att utveckla den europeiska kulturella mångfalden. I den meningen är samarbetet till lika stor nytta för båda sidor.
Läser nu om texten ovan, men byt ut ordet Vitryssland till någon av Göteborgs förorter i nordost.
Vi lever i en region fylld av gränser och isolering – det här projektet ämnar syna och förändra detta.

Genomförande
Inom ramen för den första etappen av kulturutbytet kommer fem grupperingar bestående av sju vitryska kulturaktörer, fem musiker, en konstnär och en fotograf, att besöka fem EU-länder. Där de har de gemensamma uppträdanden och utställningar med sina motsvarigheter i respektive land. Det andra steget äger rum i fem olika vitryska städer. Varje vitrysk grupp kompletteras med sina motsvarigheter från det land som just denna grupp samarbetade med i den första fasen. Detta följs av en galaföreställning i Minsk som samlar alla deltagande konstnärer från de sex länderna.
En internetbaserad plattform upprättas för projektets syften och kontinuerligt kulturellt utbyte mellan deltagarna. Vår ansökan avser aktiviteterna i Sverige, samt det svenska deltagandet i delaktiviteter i Vitryssland.

Deltagare
Vi kommer att ha en internationell grupp som väljer ut de konstnärer och artister som skall medverka, en process som pågår just nu. Fördelningen ser dock ut som följer:
1. Musiker från Vitryssland (25), Estland (5), Tyskland (5), Litauen (5), Portugal (5) och Sverige (5)
2. Fotografer från Vitryssland (5), Estland (1), Tyskland (1), Litauen (1), Portugal (1) och Sverige (1)
3. Konstnärer från Vitryssland (5), Estland (1), Tyskland (1), Litauen (1), Portugal (1) och Sverige (1)

Målgrupp

Våra målgrupper är två, dels är det de direkt medverkande konstnärerna och artisterna och dels är det besökarna av våra aktiviteter.

 

Deltagare:

 

I hela projektet kommer 50 musiker, tio fotografer och tio konstnärer från Vitryssland, Estland, Tyskland, Litauen, Portugal och Sverige att delta. I Sverige kommer fem vitryska och fem svenska musiker, en vitrysk och en svensk fotograf samt en vitrysk och en svensk konstnär att delta.

 

Publik:

 

Allmänheten i de deltagande länderna, med särskilt fokus på en ung publik.

 

I Sverige är målgruppen publik lite mer specifik, nämligen unga personer med en särskilt insats i mot de bosatta i nordöstra Göteborg.